Castellón, 19 ene (EFE).- La relación entre la moda y la literatura españoles es el hilo conductor de la exposición "12 trajes para China", realizados por otros tantos diseñadores nacionales para unir ambos mundos a través de la inspiración textil de una docena de obras literarias.

Esta iniciativa conjunta entre el Gobierno de España, el Instituto Cervantes, el Instituto Español de Comercio Exterior y la Asociación de Creadores de Moda de España podrá visitarse en El Corte Inglés de Castellón entre mañana y el próximo día 31.

El diseñador Francis Montesinos inaugurará mañana esta exposición y explicará cómo logró "maridar" uno de sus vestidos, probablemente el más espectacular de la muestra, con las novelas de Antonio Muñoz Molina y, en concreto, con el poderoso personaje de Carlota Fainberg que da título a una de sus obras más conocidas.

La exposición, que se enmarca dentro de las actividades que el Gobierno central y el Instituto Cervantes han realizado con motivo del Año de España en China, se inauguró en febrero de 2008 en el Instituto Cervantes de Pekín. Posteriormente ha visitado Madrid y León y próximamente viajará a Valencia.

Los doce trajes están diseñados por los creadores Ailanto, Alma Aguilar, Amaya Arzuaga, Agatha Ruiz de la Prada, Davidelfín, Devota & Lomba, Francis Montesinos, Juan Duyos, Lydia Delgado, Miriam Ocariz, Spastor y Victorio & Lucchino.

Todos los autores seleccionados han sido premiados con los máximos galardones de las letras hispanas: premios Nacionales, Cervantes, Príncipe de Asturias o Reina Sofía de Poesía.

También hay un especial homenaje a Gabriel García Márquez y a la celebración del cuadragésimo aniversario de la publicación de su obra "Cien años de soledad".

En la selección de las obras se han tenido en cuenta los diferentes géneros literarios y el especial protagonismo de poderosos personajes femeninos.

La comisaria de la exposición, Concha Hernández, ha afirmado que "para los diseñadores, la idea de vestir nuestras grandes obras de la literatura fue acogida con verdadero entusiasmo".

Para su selección -todos ellos integrados dentro de la Asociación de Creadores de Moda de España- se tuvo en cuenta su trayectoria profesional y que representaran la diversidad territorial española.

Algunos de ellos se identificaron plenamente con los protagonistas de la obra literaria propuesta, como Agatha Ruiz de la Prada con el personaje de Ilona de Alvaro Mutis o Ailanto, cuyos integrantes se sorprendieron con el exhaustivo conocimiento de la moda que manifestaba Carlos Fuentes en su novela "Los años con Laura Díaz".

Para Devota&Lomba supuso un reto plasmar el perfecto mecanismo de relojería que representa "Cien años de soledad", mientras Francis Montesinos se metió en la piel de la poderosa Carlota Fainberg de Antonio Muñoz Molina; Davidelfín quedó cautivado con la palabra poética de Gamoneda, y Victorio & Lucchino crearon un espléndido traje negro para vestir los versos de furia y de pena del Premio Cervantes Juan Gelman. EFE