Traducido por
Ana Ibáñez
Publicado el
6 jul. 2018
Tiempo de lectura
2 minutos
Descargar
Descargar el artículo
Imprimir
Tamaño del texto

Etsy aprovecha el cierre de Dawanda para reforzar su posición en Europa

Traducido por
Ana Ibáñez
Publicado el
6 jul. 2018

Tras doce años de actividad, Dawanda tira la toalla y anuncia el cese de su actividad el 30 de agosto de 2018. Un fracaso para el marketplace alemán de objetos y ropa artesanal pero un golpe de suerte para su competidor estadounidense Etsy, que ha anunciado un acuerdo con Dawanda para ampliar su presencia en Europa central apoderándose de su base de clientes y compradores.


Etsy propone a los compradores y vendedores de Dawanda pasarse a su plataforma - Etsy


Según un comunicado de prensa procedente de Etsy, la comunidad de Dawanda, que cuenta con cerca de dos millones de compradores activos y 70 000 vendedores, tiene la posibilidad de migrar gratuitamente a la plataforma estadounidense. Aunque la página de Dawanda sigue activa de momento, a partir del 30 de agosto redirigirá a la página de Etsy. Sin embargo, el acuerdo entre las dos partes no incluye la compra de "bienes, deudas ni empleados de Dawanda", según ha precisado la empresa estadounidense.

"Este acuerdo nos permite reforzar nuestra posición en Alemania y en Europa central. Estamos encantados de recibir a los vendedores y compradores de Dawanda. Vamos a seguir realizando inversiones significativas para impulsar el crecimiento internacional de la plataforma Etsy", declaraba el CEO, Josh Silverman.

Para los vendedores de la plataforma alemana Dawanda, la migración a Etsy podría abrirles nuevas posibilidades. El marketplace estadounidense cuenta con 35 millones de compradores activos y 50 millones de artículos en venta, lo que les ofrece la posibilidad de desarrollar su actividad en Estados Unidos y en el extranjero.

Además de contar con la posibilidad de importar su tienda y sus productos a Etsy gratuitamente, los vendedores de la plataforma Dawanda contarán con un servicio de atención al cliente en alemán y polaco y una traducción completa de la página Etsy al polaco.

Fundada en 2006 en Berlín por Claudia Helming y Michael Pütz, el marketplace Dawanda cuenta a día de hoy con 4 millones de artículos en venta, y compradores y vendedores de Alemania, Francia, Polonia, Austria y Suiza. 

Copyright © 2024 FashionNetwork.com Todos los derechos reservados.