×
678
Fashion Jobs
YERSE SA
Sales Area Manager Wholesale Export
Indefinido · SABADELL
YOU ARE UNICORN
Business Developer
Indefinido · MADRID
SOCIEDAD TEXTIL LONIA
Comprador/a Accesorios Mujer
Indefinido · OURENSE
H.LOEWENTHAL GROUP SL
Dirección de Producción y Operaciones
Indefinido · SANT JUST DESVERN
AESOP
Retail Consultant | Part-Time (12 Hours Per Week) | Aesop el Corte Ingles Serrano, Madrid
Indefinido · Madrid
MICHAEL PAGE
Comprador Moda - Sector Retail - Gran Canaria
Indefinido ·
PYRATEX®
Business Developer
Indefinido · MADRID
GRUPO OGOZA
Comercial Wholesale Junior
Indefinido · MADRID
MOLLY BRACKEN
Wholesale Manager Spain
Indefinido · MADRID
BIMBA Y LOLA
Senior Buyer
Indefinido · VIGO
MERKAL CALZADOS
Merchandise Planner
Indefinido · BARCELONA
PUMA
Brand Manager Sport Performance Southern Europe
Indefinido · Cornellà de Llobregat
BIMBA Y LOLA
Analista Web
Indefinido · VIGO
FRESHTALENT
Responsable de Marketing
Indefinido · ALICANTE (ALACANT)
DIME QUE ME QUIERES JEWELRY
Ecommerce Manager
Indefinido · MADRID
FOOT LOCKER
Brand Activation Manager Barcelona, Spain
Indefinido · Barcelona
SWATCH GROUP SPAIN
Sales Advisor Part Time
Temporal · MADRID
DIESEL
Sales Associate Bcn (40h)
Indefinido · BARCELONA
DR. BLOOM
Dependienta de Moda
Indefinido · BARCELONA
LEE WRANGLER SPAIN
Vendedor/a Denim - Sales Associate 30h/Semana
Temporal · CASTELLÓN DE LA PLANA
MEISÏE
Customer Service
Indefinido · BARCELONA
COURIR SPAIN
Vendedor/a / Sales Assistant - CDI - 20h - Pelayo Barcelona - m/h
Indefinido · BARCELONA
Publicidad
Traducido por
Hernandez Sebastian
Publicado el
7 mar. 2018
Tiempo de lectura
2 minutos
Compartir
Descargar
Descargar el artículo
Imprimir
Imprimir
Tamaño del texto
aA+ aA-

La mujer francesa de Louis Vuitton

Traducido por
Hernandez Sebastian
Publicado el
7 mar. 2018

Sin redundancias ni decoraciones superfluas, la mujer de Louis Vuitton baja la imponente escalera de hierro de la Cour Lefuel del Louvre, segura de sí misma, con una elegancia natural, fruto de una sutil dosis de reminiscencia de épocas pasadas y una moda muy actual. Es la mujer francesa, perfectamente anclada en su propio tiempo, tal y como la interpreta brillantemente el director artístico de Louis Vuitton, Nicolas Ghesquière, en su nueva colección otoño-invierno 2018-19.


Louis Vuitton, otoño-invierno 2018-19 - DR


Los elegantes vestidos tradicionales se ponen al día con atrevidas chaquetas de cuero con largos flecos. Un chaleco sin tirantes con botones de oro o cordones de escalada acompaña un look de aspecto básico, sobre un simple vestido en tejido de punto o un suéter con una falda o un pantalón. Los hombros de las blusas y los vestidos minimalistas se complementan con una superposición de tres volantes muy gráficos que parecen grandes bandas.

Las clásicas faldas de tweed, de cuadros y ceñidas con una cadena de oro, reliquia de cierto estilo burgués del pasado, se llevan casualmente con blusas que parecen una sudadera con un aspecto deportivo futurista. Del mismo modo, la falda plisada va con un top deportivo, la chaqueta azul marino con botones de oro se vuelve más casual gracias a sus grandes solapas blancas, mientras que una chaqueta de cuero o un abrigo de piel de oveja apoyan looks más sencillos.

Todo está bellamente calibrado, sin excesos, dando a la mujer un aspecto único, a la vez elegante y rebelde, lleno de encanto y casual, mostrando una clase totalmente natural. La mujer Louis Vuitton aprieta su bolso horizontalmente en su mano, que lleva un único guante de cuero, a veces extendida por una cubierta de brazo larga que le da el efecto de un guante glamoroso. Todo con un espíritu lleno de mucha gracia y muy afrancesado.


Louis Vuitton, otoño-invierno 2018-19 - DR


"Estoy fascinado por esta brecha entre el mundo futuro y los vestigios del pasado que está emergiendo. Mi mujer ideal quiere estar justo en su tiempo, libre de elegir. Para crear esta colección me inspiré mucho en las mujeres de mi infancia, las de mi familia y las que son cercanas a mí, quienes me han visto crecer y me han ayudado a construir mi estética", explicó en el backstage Nicolas Ghesquière.

"Esta es la quintaesencia de la mujer francesa que surge de esta colección. Una mujer que no necesita vestirse como un hombre para mostrar su poder, pero que sigue siendo muy femenina con cierto rigor. Esta es la mujer que quería mostrar hoy", concluyó.

Copyright © 2022 FashionNetwork.com Todos los derechos reservados.