Por
Reuters
Traducido por
Hermes Manyes
Publicado el
24 may. 2017
Tiempo de lectura
3 minutos
Descargar
Descargar el artículo
Imprimir
Tamaño del texto

Los legisladores de la UE aprueban la prohibición del geoblocking

Por
Reuters
Traducido por
Hermes Manyes
Publicado el
24 may. 2017

Los legisladores de la Unión Europea han votado para prohibir que los minoristas en línea traten a los consumidores de manera diferente dependiendo de dónde viven. La ley se aplicará a los sitios web de comercio electrónico como Amazon, Zalando y eBay, y prohíbe a los minoristas en línea reenviar automáticamente a los clientes a su sitio web nacional sin su consentimiento.


Foto: Zalando


La ley propuesta también se está ampliando para incluir servicios de streaming de música como Spotify y iTunes de Apple, así como para servicios prestados en una ubicación específica como el alquiler de coches.

Terminar el denominado geoblocking es una prioridad para la Comisión Europea, ya que trata de crear un mercado único para los servicios digitales en el bloque de 28 naciones, pero muchas industrias argumentan que adaptan sus precios a mercados internos específicos.

La votación del martes significa que el Parlamento Europeo puede iniciar negociaciones finales con los estados miembros de la UE para llegar a un acuerdo sobre la propuesta, tras lo cual se convertiría en ley.

Amazon ya hace que los sitios web minoristas sean accesibles a los clientes en cualquier parte de Europa y dice que el 98 por ciento de su propio inventario está disponible para compradores de cualquier país europeo.

En un golpe para las industrias de la edición de libros y la música, los miembros del Parlamento Europeo votaron a favor de incluir en la ley contenidos protegidos por derechos de autor como música, juegos, software y libros electrónicos.

Eso significaría que los servicios de streaming de música como Spotify e iTunes no podrían impedir, por ejemplo, que un cliente francés compre una suscripción más barata en Croacia, si tiene los derechos requeridos.

La industria de la música ha argumentado que la extensión de la prohibición geoblocking a contenido protegido por derechos de autor podría conducir a un efecto de la "cama de agua": elevar los precios en las zonas que son más baratos ahora.

Sin embargo, los Estados miembros de la UE están a favor de excluir los servicios protegidos por derechos de autor de la prohibición del bloqueo geográfico.

"Los libreros no pueden verse obligados a vender a través de las fronteras, es una elección de la compañía, en línea con la evolución del mercado, y la primera preocupación de los libreros es mantener su negocio a flote", explica Fabián Paagman y Luc Treutenaere, de la Federación Europea de Libreros.

Bajo la propuesta, los consumidores podrían comprar bienes en línea incluso cuando el minorista no entregue a su país de residencia. Sin embargo, los minoristas no se verían obligados a hacer entregas transfronterizas, por lo que un italiano que compra una televisión en un sitio web alemán tendría que organizar su propia entrega o recogerla.

Los consumidores también podrán aprovechar los mejores precios para alquiler de coches, habitaciones de hotel o festivales de música en sitios web de otros países, que pueden haber reenviado previamente a su versión local.

"Lo que queremos es simple: poner fin a la discriminación en el mercado único, basada en la nacionalidad, la residencia o la ubicación temporal", expresa Roza Thun, eurodiputada que dirige la legislación a través del Parlamento Europeo.

© Thomson Reuters 2024 All rights reserved.

Tags :
Distribución