×
Traducido por
Hernández Moya Sebastián
Publicado el
8 sept. 2016
Tiempo de lectura
2 minutos
Compartir
Descargar
Descargar el artículo
Imprimir
Imprimir
Tamaño del texto
aA+ aA-

Milano Unica se debate entre julio y septiembre

Traducido por
Hernández Moya Sebastián
Publicado el
8 sept. 2016

“De aquí al final de septiembre, tenemos que hacer una elección valiente con respecto a nuestras fechas y ésta es una decisión que debemos tomar juntos”. Con estas palabras, pronunciadas durante la inauguración de su salón textil que irá hasta el 8 de septiembre en Milán, el presidente de Milano Unica, Ercole Botto Poala, anunció el debate que existe entre los fabricantes textiles de Italia. 

Claudio Marenzi, presidente de SMI, durante la inauguración de Milano Unica - FashionNetwork (photo DM)

 
El debate gira en torno a la posibilidad de adelantar a julio la edición de septiembre de Milano Unica, dedicada a las colecciones de invierno. Los fabricantes textiles italianos deben pronunciarse sobre este eventual cambio de aquí a final de mes.

“En septiembre los alemanes nos dejan de lado porque nuestro salón es a tan solo días del Munich Fabric Start. En julio, los que no vienen a Milán son los estadounidenses, ya que es el mismo mes que nuestra edición neoyorquina. Es imposible hacer feliz a todo el mundo, pero tenemos que arriesgarnos a cambiar”, insistió Ercole Botto Poala.

“Nuestros empresarios no quieren tener dos eventos tan cercanos como el de septiembre y el de Prima MU, que se celebra en julio y está dedicado a las precolecciones. Por lo tanto, tenemos que tomar una decisión”, explicó a FashionNetwork.com.

“Influenciadas por los principales distribuidores estadounidenses, las marcas de moda se han acostumbrado a anticipar cada vez más la definición de sus colecciones. Antes, 20% de la investigación se realizaba en julio y 80% en septiembre. Actualmente la proporción se ha invertido y las decisiones más importantes ya se han tomado en julio”, es la opinión de Pier Luigi Loro Piana, fundador de la marca de cachemira que lleva el mismo nombre.

“Mi empresa terminó sus compras a finales de julio. En septiembre iremos a Milano Unica solo para buscar algunas muestras”, confirmó Claudio Marenzi, propietario de la empresa de ropa Herno y presidente de SMI, la organización patronal que reúne a los fabricantes de moda y textil de Italia.

“En julio nos ha ido muy, muy bien. Además, la clientela era realmente de primera categoría”, afirmó un fabricante italiano que participó en Prima MU, quien parece inclinarse, al igual que muchos, por la opción de un único salón adelantado por encima de la de mantener el calendario actual”.

Copyright © 2021 FashionNetwork.com Todos los derechos reservados.

Tags :
Moda
Textil
Ferias