1 456
Fashion Jobs
ABBOTT
Director of Public Affairs, Iberia & Italy
Indefinido · MADRID
MANGO
Product Manager (Francés Alto) - Man
Indefinido · PALAU-SOLITÀ I PLEGAMANS
PUIG
International Product Manager - Carolina Herrera Makeup
Indefinido · BARCELONA
ADIDAS
Manager Hype Operations
Indefinido · ZARAGOZA
AMER SPORTS
Business Development & Grassroots Manager – Wilson Basketball Spain
Indefinido · BARCELONA
SAINT LAURENT
Saint Laurent Store Director
Indefinido · MADRID
MANGO
Director/a Tienda Tenerife Alcampo Laguna Woman
Indefinido · SANTA CRUZ DE TENERIFE
H&M
Department Manager | Centro Comercial l’Epicentre|Puerto de Sagunto| Full-Time – 40h | Contrato de Sustitución
Indefinido · PUERTO DE SAGUNTO
PUIG
Consumer Insights Executive
Indefinido · BARCELONA
A & F
Abercrombie & Fitch - Brand Representative, Westfield la Maquinista
Indefinido · BARCELONA
A & F
Hollister CO. - Brand Representative, Gran Plaza 2
Indefinido · MADRID
A & F
Hollister CO. - Brand Representative, Bonaire
Indefinido · VALENCIA
PUIG
Regulatory Affairs Specialist
Indefinido · BARCELONA
TREK
Italian Finance Controller
Indefinido ·
PRIMARK
Ehs Manager - Supply Chain Europe
Indefinido · MADRID
COTY
Senior Divisional Planner
Indefinido · GRANOLLERS
LOEWE
Global Client Experience Project Manager
Indefinido · MADRID
LOEWE
E-Commerce Programme Manager
Indefinido · MADRID
DESIGUAL
International Sales Manager
Indefinido · BARCELONA
PUIG
Secondary Packaging Make up Graduate
Indefinido · BARCELONA
PUIG
Iberia Key Account Manager
Indefinido · BARCELONA
ADOLFO DOMINGUEZ
Tecnico/a de Exportacion
Indefinido · OURENSE
Traducido por
Natalia Carrazon
Publicado el
12 sept. 2017
Tiempo de lectura
2 minutos
Descargar
Descargar el artículo
Imprimir
Tamaño del texto

Zadig & Voltaire presenta una colección fresca y sexy a partes iguales

Traducido por
Natalia Carrazon
Publicado el
12 sept. 2017

Clara victoria francesa en Manhattan con el desfile de Zadig & Voltaire. Una colección fresca, llena de estilo propio y sexy a partes iguales, que se presentó frente a una sala repleta de it girls y hipsters neoyorquinos en un garage renovado de Chelsea.


Zadig & Voltaire - primavera-verano 2018 - Prêt-à-porter mujer - Nueva York - Instagram - Directscouting


Zadig & Voltaire queda lejos de la típica idea de una marca de moda francesa, ni en lo que se refiere a la gran costura, ni a la vanguardia artística y tampoco es fría ni pretenciosa. Todo lo contrario, la casa conecta con su tiempo a través de diseños favorecedores y atrevidos que las mujeres tienen ganas de llevar. Mucha piel y largas piernas, aunque no más de lo necesario, en la colección para la primavera/verano 2018 de Zadig & Voltaire. La directora artística de la casa, Cécilia Bönström, comprende a la perfección el cuerpo femenino y sus necesidades.

Con motivo de la celebración del 20 aniversario de la marca, la diseñadora de origen sueco ha lanzado un conjunto compuesto por un sostén de lentejuelas con tirantes metálicos, sobre unos pantalones negros abrochados también con un cinturón metálico y botas plateadas. Simple, pero exacto al mismo tiempo.

“Todo es cuestión de equilibrio”, insistió Bönström tras presentar una perfecta combinación de elegancia urbana e informales conjuntos de noche.

Entre las mejores creaciones, están, sin duda, los looks de camuflaje en color caqui, tanto los pantalones militares con sandalias de tacón de purpurina y un chaleco de pana, como las chaquetas de estilo safari combinadas con no mucho más. Asimismo, dignos de admiración fueron los grandes jerseys a rayas y los vestidos safari en denim.

“Ahora voy a tener que comprar esa chaqueta, ¡Debo hacerlo!” apuntó Kelly Rutherford, la madre de Blake Lively en Gossip Girl, al pasar una chaqueta militar cortada como si de un vestido se tratara. Kelly llevaba en brazos a su perro salchicha llamado Cappuccino.
Bajo el título "Let Love Rule", la colección refleja es estilo y la sutileza que, a menudo, se asocia a los franceses, pero al mismo tiempo recoge el optimismo y la energía de los americanos. No es de extrañar que la marca vaya viento en popa en Estados Unidos.  Zadig & Voltaire acaba de abrir una segunda tienda de 500 metros cuadrados en Manhattan, asimismo la casa organizó, la misma noche del desfile, un cóctel en su boutique del Soho y enganchó el día siguiente con una verdadera fiesta de madrugada junto con la revista Purple en el Boom Boom Room.

“Tenemos actualmente más de 40 tiendas en América y seguimos creciendo. ¿Sabes por qué? Porque los americanos comprenden y aman la moda contemporánea”, declaró el CEO de la casa, Thierry Gillier.

Copyright © 2024 FashionNetwork.com Todos los derechos reservados.