×
Publicidad
Por
AFP
Traducido por
Hermes Manyes
Publicado el
29 nov. 2016
Tiempo de lectura
2 minutos
Compartir
Descargar
Descargar el artículo
Imprimir
Imprimir
Tamaño del texto
aA+ aA-

Tommy Hilfiger dice que se puede ser demasiado popular

Por
AFP
Traducido por
Hermes Manyes
Publicado el
29 nov. 2016

El diseñador de 65 años, Tommy Hilfiger, ha sido entrevistado por AFP sobre la evolución de su firma y sus memorias recogidas en "American Dreamer", en el Miami Book Fair International el domingo pasado.


La portada de las memorias de Tommy Hilfiger: 'American Dreamer'


"En los años 90 empecé a diseñar ropa atlética, con grandes números y logos. Así fue como los street y hip hop kids empezaron a llevarlo. Después Snoop Dogg, Puff Daddy y Jay Z empezaron a llevarlo y el negocio creció rápidamente en los años 90", expresa Hilfiger.

"Cuando todo el mundo lleva lo mismo, la gente empieza a decir que no quiere llevarlo porque lo ha visto en todas partes, en ese momento se convierte uno en demasiado popular", explica el diseñador. "Esto es lo que ha ocurrido con Abercrombie recientemente, después de esto el negocio pasa por un momento delicado, porque mucha gente deja de llevarlo. Incluso ha ocurrido con Gap", añade.

Sobre los rumores que salieron a la luz acerca de sus comentarios racistas a los que hacía referencia en el show de Oprah, "si hubiera sabido que la gente de color iba a llevar mi ropa, no hubiera sido diseñador", comentario que se extendió hacia los latinos, homosexuales, judíos e hindúes, Hilfiger expresa que fue doloroso escuchar estos rumores, y que por supuesto es todo mentira: "solo fueron rumores para perjudicar a mí y a mi negocio".

"Nunca hubiera diseñado ropa asequible y accesible para todos si no hubiera querido que todos llevaran mi ropa", añade el diseñador.
 
Hilfiger cuenta que cuando era joven no sabía hacia dónde dirigiría su carrera profesional, le gustaba el rock y la ropa que llevaban los artistas, así que abrió una pequeña tienda con 150 dólares que ahorró trabajando en una gasolinera. Esto se expandió, según cuenta a AFP, hacia la universidad, donde siguió vendiendo ropa, hasta 1969, donde la revolución musical tuvo lugar.

"En los años 80 cambié el estilo de la firma de hippie a preppy, quería que todos pudieran llevar mi ropa, por lo que rediseñé clásicos americanos, con un aire fresco, divertido y único", explica Hilfiger.

El diseñador cuenta que gracias al publicista George Louis pudo lanzar su firma al estrellato, con una peculiar campaña publicitaria en la que se comparaba al diseñador con otros tres grandes diseñadores de la época: Ralph Lauren, Calvin Klein y Perry Ellis. De esta manera, el público comenzó a preguntarse quién era Tommy Hilfiger.
 

Copyright © AFP. Todos los derechos reservados. La reedición o redifusión de los contenidos en esta pantalla está expresamente prohibida sin el consentimiento escrito de AFP.